Secondo una nuova ricerca, il linguaggio utilizzato dai medici per diagnosticare le pazienti di sesso femminile con sindrome dell’ovaio policistico (PCOS) può avere un impatto negativo sul loro benessere e sul modo in cui vedono la loro condizione più avanti nella vita.
La PCOS è una condizione che colpisce il funzionamento delle ovaie e può causare una serie di sintomi fisici (mestruazioni irregolari o assenti) e problemi metabolici (aumento di peso). I ricercatori dell’Università del Surrey hanno scoperto che l’uso della parola “sollevato” dai professionisti quando discutono dei risultati dei test può portare a livelli più elevati di insoddisfazione corporea e comportamento a dieta tra le donne, mentre l’uso della parola “irregolare” può causare preoccupazioni fertilità.
Jane Ogden, professoressa di psicologia della salute presso l’Università del Surrey, ha dichiarato:
“Le consultazioni diagnostiche possono richiedere alcuni minuti, ma il modo in cui questi minuti vengono gestiti, quali parole vengono usate e come questo fa sentire un paziente può cambiare il modo in cui danno un senso alla loro condizione e influenzano il loro benessere a lungo termine. È importante che i medici siano consapevoli delle parole che usano e pensino a come potrebbero essere percepite dai pazienti”.
In uno dei primi studi di questo genere, i ricercatori del Surrey hanno studiato l’impatto delle consultazioni diagnostiche sulla PCOS e se il linguaggio utilizzato influisse sul successivo benessere dei pazienti.
Per valutare l’impatto, i ricercatori hanno intervistato 147 donne con PCOS e hanno chiesto la loro soddisfazione per la loro consultazione, il linguaggio utilizzato durante la consultazione e il loro benessere generale.
I ricercatori hanno scoperto che coloro che si erano sentiti a disagio con il processo di consultazione avevano maggiori probabilità di segnalare una scarsa stima del corpo, una ridotta qualità della vita e maggiori preoccupazioni per la salute in età avanzata. Oltre un quarto degli intervistati era insoddisfatto di come i medici gestissero il loro disagio ed era scontento della mancanza di rapporto che avevano con i loro praticanti.
Il professor Ogden ha aggiunto:
“Le parole contano, poiché i pazienti spesso ripetono le conversazioni che hanno avuto con i medici nel tentativo di dare un senso alle situazioni. Sebbene parole come “sollevato” e “irregolare” siano parole semplici, sono vaghe e possono causare preoccupazione alle donne, poiché pensano automaticamente al peggio, poiché non sono state fornite loro tutti i fatti. Tale ansia al momento della diagnosi può avere un impatto negativo su come si sentono riguardo a se stessi mentre la loro vita avanza”.
Questa ricerca è stata pubblicata sul British Journal of General Practice